Что такое Программа льготной покупки продуктов?

 Программа льготной покупки продуктов помогает людям с низким уровнем доходов или не имеющим доходов покупать питательные продукты. Льготные продуктовые талоны не являются наличными деньгами. Талоны представляют собой электронную карту, которая используется для покупки продуктов так же, как и банковская карта. Большинство продуктовых магазинов принимают такие льготные продуктовые талоны.

 Как подать заявление на получение льготных продуктовых талонов?

 Если вы хотите подать заявление, вам необходимо:

Позвонить в ваше местное бюро распределения продуктовых талонов и попросите прислать вам бланк заявления, или заберите его лично; бланк, действующий в вашем штате, можно также распечатать по адресу www.fns.usda.gov/fsp.

Заполнить бланк заявления по возможности полностью. Указать имя и адрес, и подписать заявление.

Вернуть заявление в ваше местное бюро лично, по факсу, или по почте.

Пройти собеседование. Это можно сделать по телефону, лично, или ваш друг или родственник может сделать это за вас.

Предоставить вашему местному бюро квитанции о заработной плате, о выплатах по закладной или ренте, счета за коммунальные услуги, за услуги по уходу за ребенком или пожилым членом семьи, исполнительные листы о уплате алиментов. Местное бюро подскажет вам, какие именно документы или другая информация им необходимы.

После обработки вашего заявления, сотрудник местного бюро сообщит вам, имеете ли вы право на льготы, и если да, то на какую сумму.

Могут ли лица, легально проживающие в стране, но не имеющие гражданства, получить льготы на покупку продуктов?

Возможно. Сотрудники вашего местного бюро могут проконсультировать вас по этому вопросу. Даже если вы не имеете права на данную льготу, на нее могут иметь право члены вашей семьи, родившиеся на территории страны. Получение льгот на покупку продуктов не помешает вам при желании получить гражданство.

 Как найти местное бюро по выдаче продовольственных талонов?

 Если вам нужно найти адрес вашего местного бюро по выдаче продовольственных карт-талонов, позвоните 1-800-221-5689 или найдите его на сайте http://www.fns.usda.gov/fsp.

Подробную информацию о здоровой пище вы найдете на сайте www.mypyramid.gov.

Здоровое питание – здоровая Америка!

Text Box:

Azeri America

 ONLINE PROJECT

 ©Copyright AZERIAMERICA.COM 2009-2013

Azerbaijan in USA & Canada

AzeriAmerica.com

Community Driven On-line Services

info@AzeriAmerica.com

 

Azerbaijan - One of the Fastest Growing Economies in the World

Вы и члены вашей семьи можете обладать правом на получение других федеральных пособий в зависимости от вашего иммиграционного статуса, продолжительности пребывания в США и дохода.

Программа продовольственных талонов

Некоторые иммигранты с низким доходом и дети иммигрантов могут иметь право на помощь в виде продовольственных талонов (фудстемпов) в зависимости от их иммиграционного статуса, продолжительности пребывания в США и дохода. Продовольственные талоны позволяют бесплатно получать некоторые продукты в продовольственных магазинах. В отдельных штатах имеются собственные финансируемые властями штата программы продовольственных талонов с различными правилами участия в них иммигрантов. Информацию о праве на участие в федеральной программе продовольственных талонов можно получить на 36 языках в Федеральной службе продовольствия и питания, посетив её вебсайт по адресу: http://www.fns.usda.gov/fsp/outreach/translations.htm.

Note: We are not affiliated with the United States government or any state or local governmental agency.

Text Box:

Советы для новых иммигрантов

Данный материал взят с Руководство для новых иммигрантов, подготовленная Службой гражданства и иммиграции США - “Добро пожаловать в Соединённые Штаты Америки”.

Text Box: Советы Новым Иммигрантам от Azeri Community на Facebook

¨ Azeri Cuisine

¨ Newspapers

¨ TV Stations

¨ Events

¨ Azerbaijan Around the World